You can run a PowerShell script to create a role in vSphere with the permissions that are required to perform Metallic operations.
Before You Begin
Verify that the machine where you run the script has PowerShell installed.
Verify that the machine where you run the script has VMware PowerCLI installed.
Install a version of PowerCLI that is compatible with the version of the vCenter Server. For more information, see VMware Product Interoperability Matrices and the "Installing VMware PowerCLI" section in the PowerCLI 11.5.0 User's Guide.
As needed for your requirements, modify the CVPermissions.txt file to add or remove permissions.
If you use a self-signed certificate with vSphere, run the following command before you create the vSphere role:
Powershell.exe Set-PowerCLIConfiguration -InvalidCertificateAction Ignore -Scope User
From the command line, go to the folder that contains the script and the permissions file.
Run the following command:
powershell.exe -file CreateCVRole.ps1 -Role "role_name" -Server "vcenter_server_fqdn"
where the following parameters are specific to your environment:
role_name: The name of the role to create in vSphere.
vcenter_server_fqdn: The fully qualified domain name of the vCenter server.
Log on to vSphere and verify that the role has been created.
Associate the role with one or more vSphere users.
Create a Custom vCenter Server Role Using PowerCLI in the VMware documentation